introducere
ISO (Organizația Internațională pentru Standardizare) este o alianță globală a organismelor naționale de standardizare (organismele membre ISO). Elaborarea standardelor internaționale se realizează de obicei prin intermediul comitetelor tehnice ISO. Fiecare instituție membră interesată de un subiect pe care a fost înființat un comitet tehnic are dreptul de a fi reprezentată în respectivul comitet. Organizațiile internaționale guvernamentale și neguvernamentale care au legătură cu ISO sunt, de asemenea, implicate în această activitate. ISO lucrează îndeaproape cu Comisia Electrotehnică Internațională (IEC) în toate problemele de standardizare electrică.
Procedurile utilizate pentru elaborarea acestui document și cele utilizate pentru întreținerea ulterioară sunt descrise în partea 1 din Directiva ISO/IEC. În special, ar trebui să se acorde atenție diferitelor criterii de aprobare necesare pentru diferitele tipuri de documente ISO. Acest document a fost elaborat în conformitate cu regulile de editare ale părții Directivei ISO/IEC 2 (vezi iso.org/directives).
Vă rugăm să rețineți că anumite elemente ale acestui document pot face obiectul drepturilor de brevet. ISO nu este responsabil pentru identificarea unuia sau a tuturor acestor brevete. Detalii despre orice drepturi de brevet identificate în timpul pregătirii documentului vor fi găsite în introducerea și/sau în lista revendicărilor de brevet primite de ISO (vezi iso.org/patents).
Orice nume comerciale utilizate în acest document sunt furnizate pentru confortul utilizatorului și nu constituie o aprobare.
ISO 18768-2-2022 – Organic Coatings on aluminium and its alloys – Specification of methods for decorative and protective organic coatings on aluminium – Parte 2: Liquid coatings
Voluntar, standardele conexe și evaluarea conformității legate de ISO specifice și exprimă semnificația terminologiei, precum și în barierele tehnice relevante ISO în calea comerțului (TBT) să adere la principiul organizației mondiale a comerțului (OMC) informație, vă rugăm să consultați iso.org/iso/foreword.html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 79, Light Metals and their Alloys, Subcomisia SC 2, Organic and anodized Coatings on Aluminium.
O listă cu toate părțile din ISO 18768 seria poate fi găsită pe site-ul ISO.
Orice feedback sau întrebări referitoare la acest document trebuie adresate organismului național de standardizare al utilizatorului. O listă completă a acestor instituții poate fi găsită la iso.org/members.html.
introduce
There are three main surface treatments for aluminum and its alloys:
A) anodized coating;
b) Organic coatings;
c) A combination of anodized coating and organic coating.
ISO 18768-1 and this document provide b) performance requirements and test methods for organic coatings.
A) Performance requirements and test methods for anodized coatings are given in ISO 7599, and c) combined anodized coatings and organic coatings are given in ISO 28340.
It is assumed that users are familiar with other relevant international and regional standards. These standards should be respected, and this document uses an optional system in this context.
ISO 18768-2-2022 – Organic Coatings on aluminium and its alloys – Specification of methods for decorative and protective organic coatings on aluminium – Parte 2: Liquid coatings
1 Gamă
This document specifies methods for specifying decorative and protective organic coatings on aluminum and its alloys. It defines the characteristic properties of organic liquid coatings and provides a test method with minimum performance requirements, with reference to the application and erosion of the environment in which the painted aluminum is applied.
This document applies to aluminum products with liquid coatings for general use, as well as liquid coatings processed primarily by electrostatic liquid spraying, air spraying or airless spraying.
This document does not apply to aluminum coil coatings.
2 referințe normative
Următoarele fișiere sunt menționate în text într-o manieră care constituie parțial sau toate cerințele acestui document. Pentru referințe datate, se aplică doar versiunea citată. Pentru referințe nedatate, o nouă versiune a referinței (inclusiv orice revizuiri) se aplică.
ISO 1463, Metal and oxide coatings – Measurement of coating thickness – microscopy methods
ISO 1519, Vopsele și lacuri – Test de îndoire (dorn cilindric)
ISO 1520, Vopsele și lacuri – cupping test
ISO 2106, Anodizing of aluminium and its alloys – Determination of mass per unit area (surface density) of anodized coatings – Metoda gravimetrică
ISO 18768-2-2022 – Organic Coatings on aluminium and its alloys – Specification of methods for decorative and protective organic coatings on aluminium – Parte 2: Liquid coatings
ISO 2360, Non-conductive coatings on non-magnetic conductive base metals – Measurement of coating thickness – amplitude sensitive eddy current method
ISO 2409, Vopsele și lacuri – Crosscutting testing
ISO 2812-2 Vopsele și lacuri – Determination of resistance to liquids – Parte 2: Water immersion method
ISO 2813, Vopsele și lacuri – Determination of gloss values at 20°, 60° and 85°
ISO 3892, Conversion coatings on metallic materials – Determination of coating mass per unit area – Metoda gravimetrică
ISO 4211-2, Furniture – Surface finish testing – Parte 2: Assessment of resistance to moisture and heat
ISO 4211-3, Furniture – Surface finish testing – Parte 3: Assessment of resistance to dry heat
ISO 4623-2, Vopsele și lacuri – Determination of filamentous corrosion – Parte 2: Aluminium substrates
ISO 4624, Vopsele și lacuri – adhesion pull-out test
ISO 4628-2, Vopsele și lacuri – Assessment of coating degradation – designation of number and size of defects, and intensity of uniform changes in appearance – Parte 2: Assessment of degree of foaming
ISO 18768-2-2022 – Organic Coatings on aluminium and its alloys – Specification of methods for decorative and protective organic coatings on aluminium – Parte 2: Liquid coatings
ISO 4628-10, Vopsele și lacuri – Assessment of coating degradation – designation of number and size of defects, and intensity of uniform changes in appearance – Parte 10: Assessment of degree of filamentous corrosion
ISO 6270-1, Vopsele și lacuri – Determination of moisture resistance – Parte 1: Condensare (single side exposure)
ISO 6270-2, Vopsele și lacuri – Determination of moisture resistance – Parte 2: Condensare (exposure in cabinets with hot water tanks)
ISO 6270-3, Vopsele și lacuri – Determination of moisture resistance – Parte 3: Condensare (exposure in cabinets with heated, bubbling tanks)
ISO 6272-2, Vopsele și lacuri – Deformare rapidă (rezistența la impact) tests – Parte 2: drop weight test, indentor cu zonă mică
ISO 7784-1 Vopsele și lacuri – Determination of wear resistance – Parte 1: Method of covering wheels and rotating specimens with sandpaper
ISO 7784-2, Vopsele și lacuri – Determination of wear resistance – Parte 2: Method of using abrasive rubber wheels and rotating specimens
ISO 8295, materiale plastice – Films and sheets – Determination of coefficient of friction
ISO 8296, materiale plastice – Films and sheets – Determination of wetting tension
ISO 18768-2-2022 – Organic Coatings on aluminium and its alloys – Specification of methods for decorative and protective organic coatings on aluminium – Parte 2: Liquid coatings
ISO 9227, corrosion testing in artificial atmospheres – testarea pulverizarii cu sare
ISO 15184, vopsele și lacuri – Determination of film hardness by pencil test
ISO 17132-2007, vopsele și lacuri. T-bend test
ISO 16474-2, Vopsele și lacuri – Metode de expunere la surse de lumină de laborator – Parte 2: xenon arc lamps
ISO 21227-2, Vopsele și lacuri – Evaluation of defects on coated surfaces using optical imaging – Parte 2: Evaluation procedure for multiple impact lithotriptic testing
ISO 28340:2013, Composite coatings on aluminium – General specification for combined coatings of electrophoretic organic coatings and anodized coatings on aluminium
ASTM C207, Standard specification for hydrated lime for Masonry
ASTM D968, Standard Test method for Wear Resistance of Organic Coatings through Dropped abrasives
ASTM D7869, Standard Practice for Xenon Arc Exposure Testing of Transportation Coatings, Enhanced Light and water exposure
QUALICOAT Specification 2022, Quality labeling specification for liquid and powder organic coatings on aluminum for construction applications
GSB QR AL 631-7 ST 663-7, Methods of Measurement and testing
ISO 18768-2-2022 – Organic Coatings on aluminium and its alloys – Specification of methods for decorative and protective organic coatings on aluminium – Parte 2: Liquid coatings
3 Termeni și definiții
În sensul prezentului document, se aplică următorii termeni și definiții.
3.1 Liquid Coating
A dry coating of a certain thickness that has decorative and protective effects on the product, the coating is formed by liquid paint and does not include coatings formed by anodizing, combination coating or powder coating
3.2 Reference Examples
Reference specimen
Define a sample of acceptable attribute criteria
Tensiune de intrare 1: This can be agreed between the customer and the surface treatment provider
3.3 Suprafețe importante
The part of the article covered or to be covered by the coating, and the coating is of no further importance to the service and/or appearance
3.4 Probă
A single sample of the final product for testing
Doar secțiunea de informații standard este publică. Pentru a vedea conținutul complet, trebuie să achiziționați standardul prin canalele oficiale.